Términos del servicio

Estos Términos del servicio (los Términos) rigen su acceso y uso del sitio web y de la aplicación Cadances (el Servicio), una herramienta de seguimiento de carteras por suscripción. Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

1. El Servicio

Cadances le permite registrar sus posiciones y operaciones, hacer seguimiento de sus ingresos por dividendos, proyectar ingresos futuros y consultar análisis de rentabilidad, fiscalidad y cartera. Las funciones disponibles dependen de su plan de suscripción. Podemos añadir, cambiar o retirar funciones para mejorar el Servicio.

2. Requisitos y cuenta

Debe tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante para utilizar el Servicio. Usted es responsable de la exactitud de los datos de su cuenta, de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta. Avísenos sin demora si sospecha de un uso no autorizado.

Puede crear su cuenta con una dirección de correo y una contraseña, o iniciando sesión con un proveedor de identidad externo como Google. Si utiliza un inicio de sesión de terceros, los términos y la política de privacidad de ese proveedor rigen su uso de su servicio.

3. Suscripciones, planes y facturación

Cadances ofrece un plan gratuito y planes de pago. Las funciones, límites y precios vigentes de cada plan figuran en nuestra página de Precios.

• Los planes de pago se facturan por adelantado de forma periódica (mensual o anual, según su elección) a través de nuestros proveedores de pago externos, actualmente Stripe y PayPal.
• Su suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que la cancele antes de la fecha de renovación.
• Podemos cambiar los precios o el contenido de los planes. Se lo comunicaremos con una antelación razonable y los cambios se aplican a partir de su siguiente periodo de facturación. Si no acepta un cambio de precio, puede cancelar.
• Pueden aplicarse impuestos según su ubicación; se muestran o se añaden en el momento del pago.

4. Cancelación y reembolsos

Puede cancelar en cualquier momento desde los ajustes de su cuenta. La cancelación detiene la siguiente renovación; sus funciones de pago siguen activas hasta el final del periodo que ya ha abonado. Salvo que la ley exija lo contrario, los pagos ya realizados no son reembolsables y no ofrecemos reembolsos parciales por el tiempo no utilizado.

Si es usted consumidor en la Unión Europea, puede tener derecho legal de desistimiento durante un breve periodo tras la suscripción. Dado que el Servicio es un contenido digital de acceso inmediato, acepta que empecemos a prestarlo de inmediato y reconoce que su derecho de desistimiento puede perderse una vez que el Servicio se haya prestado por completo.

La sincronización automática con el bróker consume el servicio de pago de inmediato: cuando conecta una cuenta de bróker y ejecuta su primera sincronización dentro de un periodo de facturación, solicita expresamente la ejecución inmediata y completa para ese periodo, y reconoce que ello extingue cualquier derecho de reembolso o de desistimiento para ese periodo, salvo que la ley disponga otra cosa. El Servicio se lo indica antes de su primera sincronización y le pide confirmación.

5. Conexiones con brókers e importación de archivos

Los planes de pago pueden vincular una cuenta de bróker para que las posiciones y las operaciones pasadas se sincronicen automáticamente. La conexión se establece a través de nuestro proveedor de conectividad con brókers, y usted la autoriza directamente ante ese proveedor; nunca vemos sus credenciales de acceso al bróker. Las operaciones sincronizadas son de solo lectura en el Servicio. No emitimos órdenes y no podemos mover fondos ni valores en su cuenta de bróker.

También puede importar operaciones desde un archivo exportado por su bróker. Cuando ningún analizador integrado reconoce el archivo, podemos utilizar un servicio de IA para inferir qué columna contiene cada valor. Con ese fin solo se envían las cabeceras de las columnas y una pequeña muestra recortada de filas; la correspondencia que devuelve la aplica código determinista, y la IA nunca escribe ningún importe. Usted revisa cada fila en una vista previa antes de que se guarde nada, y nada se importa sin su confirmación. El resultado de la IA puede ser erróneo; compruebe la vista previa antes de confirmar.

Usted es responsable de la exactitud y la legalidad de los datos que introduce, importa o conecta al Servicio.

6. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

• utilizar el Servicio de forma ilícita o incumpliendo estos Términos;
• copiar, extraer, revender ni redistribuir el Servicio o sus datos más allá de lo que permita su plan;
• intentar dañar, sobrecargar, aplicar ingeniería inversa o acceder sin autorización al Servicio;
• subir contenidos ilícitos o que vulneren los derechos de terceros.

Podemos suspender o limitar cualquier acceso que ponga en riesgo el Servicio, a sus proveedores de datos o a otros usuarios.

7. Sus contenidos

Usted conserva la propiedad de los datos de cartera y demás contenidos que introduzca. Nos concede el derecho limitado de alojarlos y tratarlos únicamente para prestarle el Servicio, según se describe en nuestra Política de privacidad. Es responsable de conservar sus propios registros y puede exportar sus datos desde el Servicio en cualquier momento.

8. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su software, diseño, textos y marca, es propiedad del editor o de sus licenciantes y está protegido por el derecho de propiedad intelectual. Le concedemos un derecho personal, no exclusivo e intransferible de uso del Servicio conforme a estos Términos mientras su cuenta esté activa.

9. Datos de mercado y ausencia de asesoramiento de inversión

El Servicio se basa en datos de mercado de proveedores externos. Estos datos, así como cualquier rentabilidad, valoración, proyección o estimación fiscal derivada de ellos, son indicativos, pueden estar diferidos o ser inexactos y se facilitan solo con fines informativos. Cadances no presta asesoramiento de inversión, fiscal, contable ni jurídico y no emite recomendación alguna de compra, mantenimiento o venta de ningún valor. Usted es el único responsable de sus decisiones financieras y debe consultar a un profesional cualificado cuando proceda.

10. Disponibilidad

Trabajamos para mantener el Servicio disponible y fiable, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni exento de errores. Podemos suspender el Servicio por mantenimiento, actualizaciones o motivos ajenos a nuestra voluntad.

11. Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se presta "tal cual" y no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de ninguna pérdida de inversión o decisión basada en el Servicio. Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse por ley, incluida la derivada de fallecimiento o daños personales causados por negligencia, o de fraude. Cuando nuestra responsabilidad no pueda excluirse pero sí limitarse, se limita al importe que nos haya abonado por el Servicio en los doce meses anteriores al hecho que motive la reclamación.

12. Extinción

Puede dejar de utilizar el Servicio y cerrar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar su acceso si incumple estos Términos de forma grave o reiterada, o si debemos hacerlo por motivos legales o de seguridad. Al extinguirse, su derecho a utilizar el Servicio finaliza; las secciones que por su naturaleza deban subsistir (como propiedad intelectual, responsabilidad y ley aplicable) siguen vigentes.

13. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios en el Servicio o en la ley. Si un cambio es sustancial, se lo comunicaremos con una antelación razonable. Al seguir utilizando el Servicio después de que el cambio surta efecto, acepta los Términos actualizados.

14. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la ley francesa, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección de los consumidores que le correspondan en su país de residencia. Los litigios se someten a los tribunales franceses competentes, con sujeción a dichas normas imperativas.

15. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos a través de la página de Contacto o de la dirección de correo indicada en nuestro Aviso legal.