Saltar al contenidoCadances

Cómo funciona un plan 529: ahorro para estudios sin impuestos, y el traspaso a una Roth IRA

Un plan 529 le permite ahorrar para los estudios de un hijo sin pagar impuesto federal sobre el crecimiento cuando el dinero se gasta en la educación. Esta guía explica cómo funciona, qué cuenta como gasto educativo, las reglas de donación para aportaciones grandes, qué pasa con el dinero que no se usa y el traspaso a una Roth IRA.

Traducido del original en inglés. Leerlo en inglés

Smiling female graduate wearing a cap and gown, adjusting her graduation cap in front of a university building.
Photo by Sebastian Latorre on Unsplash

El plan 529 es la principal cuenta de Estados Unidos para ahorrar para los estudios. Usted aporta dinero que ya tributó, crece sin impuestos y sale sin impuesto federal cuando lo gasta en educación: universidad, formación profesional y, dentro de unos límites, colegio privado antes de la universidad. Muchos estados también dan una deducción en la declaración estatal. Esta guía explica cómo funciona la cuenta, qué cuenta como gasto educativo y qué pasa si el hijo no necesita el dinero. Todas las cifras son de 2026.

Cómo funciona un plan 529

Cada estado gestiona su propio plan 529, y la mayoría acepta ahorradores de cualquier estado. Usted abre la cuenta como titular y nombra a un beneficiario: su hijo, un nieto, una sobrina, un amigo o usted mismo. Después, cualquiera puede aportar: padres, abuelos o amigos de la familia.

  • Al entrar. Sin deducción federal. Pero más de 30 estados dan una deducción o un crédito en la declaración estatal, a menudo solo para el plan de su propio estado. Es la principal razón para mirar primero el plan de su estado.
  • Mientras crece. Sin impuesto sobre dividendos ni plusvalías.
  • Al salir. Sin impuesto federal (y en general sin impuesto estatal) sobre un retiro gastado en gastos educativos admitidos.

Usted, el titular, mantiene el control del dinero, no el hijo. Usted decide cuándo pagar, y puede cambiar el beneficiario por otro miembro de la familia en cualquier momento, sin impuestos. Las reglas están en las preguntas y respuestas del IRS sobre los planes 529 y en el tema 313 del IRS.

Cómo invertirlo

Usted elige en el menú del plan. La mayoría ofrece carteras según la edad, que pasan de acciones a bonos y liquidez a medida que se acerca la universidad, y una serie de fondos indexados. Puede cambiar las inversiones de su cuenta dos veces al año.

Qué cuenta como gasto educativo admitido

GastoAdmitido
Matrícula y tasas de la universidadSí
Libros, material y equipo obligatorioSí
Un ordenador, software y acceso a internet usados para los estudiosSí
Alojamiento y comida, para un estudiante matriculado al menos a media jornadaSí, hasta el coste oficial fijado por el centro
Formación profesional, community colleges y muchos centros en el extranjeroSí, si el centro puede recibir ayudas federales de Estados Unidos
Programas de aprendizaje registradosSí
Matrícula de un colegio privado o religioso, de infantil a bachilleratoSí, hasta 20.000 $ al año desde 2026 (10.000 $ antes)
Devolución de un préstamo de estudiosSí, hasta 10.000 $ de por vida por persona
Viajes, coche y seguro médicoNo

Guarde los justificantes, y haga el retiro el mismo año que el gasto. Su plan le envía un formulario 1099-Q por cada año con un retiro.

Cuánto puede aportar

No hay límite anual federal. Cada estado fija un límite total por beneficiario, en general entre unos 235.000 $ y más de 600.000 $. Una vez alcanzado, ya no puede aportar más.

Para la mayoría de las familias, el límite real es el impuesto sobre donaciones. Una aportación a un 529 es una donación al beneficiario. En 2026 puede donar hasta 19.000 $ por persona y año sin declaración de donación (una pareja puede donar 38.000 $). Por encima, presenta una declaración, pero no paga impuesto sobre donaciones mientras sus donaciones de toda la vida queden por debajo de la exención de sucesiones de 15.000.000 $.

Aportar cinco años de una vez

Una regla especial permite aportar cinco años de donaciones de una vez a un 529: hasta 95.000 $ por persona (190.000 $ para una pareja) para un beneficiario, tratados como si se repartieran en cinco años. Usted elige esta opción en una declaración de donación, y no puede donar más a ese beneficiario en los cuatro años siguientes sin usar parte de su exención de por vida. Los abuelos usan a menudo esta regla para donar una suma grande pronto, para que tenga más años para crecer.

Si el hijo no usa el dinero

Es la pregunta que hacen la mayoría de los padres, y la respuesta es mejor de lo que muchos esperan.

  1. Cambie el beneficiario. Pase la cuenta a un hermano o una hermana, un primo, un futuro nieto, o a usted mismo. Sin impuestos.
  2. Consérvela. La cuenta no tiene límite de tiempo. Puede esperar a un posgrado, o a la siguiente generación.
  3. Traspásela a una Roth IRA. Vea la sección siguiente.
  4. Retírela. Solo tributan las ganancias, como renta ordinaria de la persona que recibe el dinero, más un impuesto adicional del 10 %. Sus aportaciones salen libres. El 10 % no se aplica si el hijo obtiene una beca (hasta su importe), entra en una academia militar de Estados Unidos, queda incapacitado o fallece.

El traspaso a una Roth IRA

Desde 2024, el dinero no usado de un 529 puede pasar a una Roth IRA a nombre del beneficiario, sin impuestos ni penalización. Las condiciones:

  • la cuenta 529 lleva abierta al menos 15 años;
  • el dinero aportado en los últimos cinco años (y sus ganancias) no se puede traspasar;
  • se aplica el límite anual de la Roth IRA (7.500 $ en 2026), y el beneficiario debe tener rentas del trabajo al menos iguales al importe;
  • un máximo de por vida de 35.000 $ por beneficiario.

A 7.500 $ al año, se tarda unos cinco años en traspasar los 35.000 $. Eso da a un hijo una gran ventaja para su jubilación. Lea cómo funciona una Roth IRA. Por la regla de los 15 años, conviene abrir un 529 pronto, aunque sea con un importe pequeño.

Los planes 529 y las ayudas al estudio

En el FAFSA, un 529 de un padre cuenta como un activo del padre, lo que reduce la ayuda como mucho en un 5,6 % aproximado de su valor. Un 529 de un abuelo no se declara en absoluto con el FAFSA actual. Es mejor que una cuenta de custodia a nombre del hijo, que cuenta como un activo del estudiante a un porcentaje mucho más alto. Lea cómo funciona una cuenta UTMA.

La retención extranjera dentro de un 529

Un coste que la cuenta no puede eliminar: el impuesto que un país extranjero retiene sobre sus dividendos. Un 529 no puede pedir el crédito por impuestos extranjeros, y no tiene la exención del convenio fiscal de algunas cuentas de jubilación, porque no es una cuenta de jubilación. Así que esa retención se pierde para siempre. Lea más en qué es la retención sobre los dividendos.

CadancesCartera principalBuscarMJ
Impuestos

Retención y declaración

Cifras en su moneda de declaración (USD)
202420252026
RetenciónDeclaración previstaContable

Retención por país de origen

ejercicio fiscal 2026
PaísDivisaBrutoTipoImporte neto
Países BajosEUR$892.4015 %$758.54
AlemaniaEUR$634.8026.375 %$467.31
SuizaCHF$442.4035 %$287.56Recuperable
CanadáCAD$280.6015 %$238.51
Total$2 ⁠250.20$1 ⁠751.92

Documentos

para su asesor fiscal
  • PDFResumen fiscal 20261.2 MB
  • PDFFormulario fiscal 1040310 KB
  • XLSXLibro del dossier fiscal840 KB
  • CSVDividendos y plusvalías96 KB

Los formularios oficiales rellenados vienen con Elite y Ultimate, donde el país los admite.

Dividendos brutos
$2 ⁠250.20
Retenido en origen
$498.28
Importe neto
$1 ⁠751.92
Cadances muestra el impuesto que cada país retiene sobre sus dividendos, para que vea lo que cuesta dentro de su plan 529.

Siga su plan 529 con el resto de su cartera en Cadances

Un plan 529 es una cuenta familiar: quizá tenga uno por hijo, en distintos planes estatales, junto a su propio 401(k), sus IRA y su cuenta sujeta a impuestos. Cadances es una herramienta de seguimiento de carteras: los reúne todos en un solo lugar y le da un solo total, una sola distribución y una sola cifra de rentabilidad.

  • Un tipo de cuenta tratado como lo trata la ley. En la pantalla Carteras, el plan 529 es un tipo de cuenta propio, junto a las IRA, el 401(k), la HSA y sus cuentas sujetas a impuestos. Los dividendos y las plusvalías aparecen sin tributar, para que su previsión de ingresos no se reduzca por un impuesto que no paga.
  • Las reglas, a la vista. Para los residentes en Estados Unidos, la pantalla Impuestos le dice que no hay límite anual federal, y calcula lo que costaría hoy un retiro no cualificado: el impuesto solo sobre las ganancias, porque sus aportaciones salen libres.
  • Una cartera por hijo. Mantenga cada 529 en su propia cartera, para seguir el ahorro de cada hijo por separado y ver el total de la familia en una sola vista. Importe el archivo de exportación de su plan, o añada los fondos a mano.
  • Rentabilidad y distribución. En Rentabilidad, compare cada 529 con el S&P 500 en el periodo que elija. Defina reglas de distribución para cada cartera (por ejemplo, al menos un 50 % en bonos cuando falten cinco años para la universidad) y vea cuándo la distribución se aleja de su objetivo.

Dos límites que conviene tener en cuenta: Cadances no conoce su estado, así que no muestra el límite total de su estado ni su deducción estatal. Y no guarda el historial completo de sus aportaciones, así que no puede comprobar por usted las condiciones de 15 años y de cinco años del traspaso a una Roth.

Empiece gratis. Cree su cuenta de Cadances: sin tarjeta, sin límite de tiempo. El plan gratuito incluye una cartera de hasta 15 valores, suficiente para un plan 529. Para seguir un 529 por hijo junto a sus propias cuentas, compare los planes de pago.

Lo esencial

  • Un 529 crece sin impuestos y paga sin impuesto federal los gastos educativos admitidos.
  • Mire primero el plan de su estado para obtener una deducción estatal.
  • No hay límite anual federal; la exención de donaciones es de 19.000 $ por persona en 2026, y puede aportar cinco años de una vez.
  • La matrícula de un colegio privado de infantil a bachillerato cuenta hasta 20.000 $ al año desde 2026.
  • El dinero no usado puede cambiar de beneficiario, esperar o pasar a una Roth IRA (hasta 35.000 $ después de 15 años).
  • Un retiro no cualificado solo grava las ganancias, más un 10 %.

Cada aportación mensual es por naturaleza inversión periódica, y una combinación diversificada dentro de la cuenta importa tanto como la cantidad que aporta.

Este artículo es información general, no asesoramiento fiscal ni jurídico. Los documentos de su plan y las reglas de su estado deciden qué se le aplica.

Preguntas frecuentes

Tuition and fees, books, supplies and required equipment, and a computer with software and internet access used for school all qualify. Room and board qualifies for a student enrolled at least half-time, up to the school's official cost of attendance. Trade schools, community colleges, many schools abroad and registered apprenticeships count if the school is eligible for US federal student aid. Travel, car costs and health insurance do not qualify.

There is no federal yearly limit. Each state sets a total limit per beneficiary, usually between about $235,000 and more than $600,000. The practical limit is the gift tax: in 2026 you can give $19,000 per person per year ($38,000 for a couple) with no gift-tax return, and a special rule lets you front-load five years at once, up to $95,000 per person or $190,000 for a couple.

You can change the beneficiary to another family member with no tax, or simply keep the account, since it has no time limit. You can also roll unused money over to a Roth IRA for the beneficiary. If you take the money out for something else, only the earnings are taxed as ordinary income plus a 10% additional tax, and your contributions come back free.

Since 2024, unused 529 money can move to a Roth IRA for the beneficiary with no tax and no penalty. The 529 account must have been open at least 15 years, money paid in during the last five years cannot be moved, and the yearly Roth IRA limit applies ($7,500 in 2026) with the beneficiary needing earned income at least equal to the amount. The lifetime maximum is $35,000 per beneficiary.

On the FAFSA, a 529 owned by a parent counts as a parent asset, which reduces aid by at most about 5.6% of its value. A 529 owned by a grandparent is not reported at all under the current FAFSA. Both are better than a custodial account in the child's name, which counts as a student asset at a much higher rate.

Fuentes

  1. IRS: 529 plans, questions and answers
  2. IRS Tax Topic 313: qualified tuition programs

Escrito por Cadances Editorial

Artículos claros y sin prisas sobre carteras, ETF, dividendos y fiscalidad, escritos por el equipo que desarrolla Cadances, el gestor de cartera.

Nuestros criterios editoriales
The Cadances Journal

Ideas para tu cartera, cada quince días.

Un correo breve cada dos semanas: un artículo nuevo del Journal y una cifra que merece la pena conocer. Sin ruido y sin publicidad.

Gratis. Cancela la suscripción con un clic, en cualquier momento.